生活KANとは

lived-in feelとは

英語lived-in feelつまり生活感(せいかつかん)の意味

人らしい雰囲気を指す表現として知られています。
また感情を持ち、学び、働くといった活動を行っている雰囲気。
住まいについて言うならばそこにおいて人が暮らしている感じを指していますね

この言葉を使う時の前後の文脈によってニュアンスが違ってくるのかもしれませんが、
住居が乱雑になっている様子を表現する際にもこの語が用いられていますね。

生活感がある人とない人

生活感がある人という場合と生活感がない人という場合
生活感がない人とは生活スタイルが洗練されていてすっきりしたシンプルな様子をイメージして用いられることがありますね。
生活感がある人はどちらかというと家庭的であるとか親しみを感じさせる雰囲気を持ち合わせているといった意味合いで表現されていますね。

生活KAN [lived-infeel.com] 当サイトのイメージ

簡素でシンプルなライフスタイルといった意味合いで生活感を感じさせずに生活する点で役立つことを

一方で生活にあたたかさや親しみを持たせるという意味で生活感あふれる生活をする点で役立つことを提供していきたいと考えています

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする